Bueno, esto me lo encontre en la red y se los dejo, talvez les sirva, como bien dice el titulo como habilitar Fonts de windows para OpenOffice y otros.
Tienen que habilitar en los repositores del Synaptic el "multiverse", luego instalan un paquete llamado "msttcorefonts package". Aqui viene el Arial, el Times New Roman y otros.